Transfers message to custom mailbox. Not available because no message is opened or selected in the active window, or no custom mailboxes exist.

Closes the current message and opens next unread message from the In Box.
Not available because there are no unread messages in your In Box.

Closes the current message and opens next unread message from the In Box.

Shows the mailbox window from which the current message was opened.
Not available because the current window is not a message  that came from any of available mailboxes.

Shows the mailbox window from which the current message was opened.

Redirects the current message or the currently selected messages.
Not available because the current window is not a message or mailbox window, or because no message was selected in the current mailbox window, or because this message cannot be redirected.

Redirects the current message or the currently selected messages.

Forwards the current message or the currently selected messages.
Not available because no message was selected in the active window or because this message cannot be forwarded.

Forwards the current message or the currently selected messages.

Creates a reply to all the recipients and the sender of the current message or the currently selected messages.
Not available because no message was selected in the active window or because this message can't be replied to.

Creates a reply to all the recipients and the sender of the current message or the currently selected messages.

Creates a reply to the current message or the currently selected messages.
Not available because no message was selected in the current window or because this message can't be replied to.

Creates a reply to the current message or the currently selected messages.

Message menu

Use this menu to manipulate messages.